Bork K810 Uživatelský manuál

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИЧАЙНИК К810

ГАРАНТИЯ 2 ГОДА ТЕХНОЛОГИЯ АВТОМАТИЧЕСКОГО ЗАВАРИВАНИЯ ЧАЯ НАСТРОЙКИ ТЕМПЕРАТУРЫ И КРЕПОСТИ ЗАВАРИВАНИЯФУНКЦИЯ БЫСТРОГО ЗАВАРИВАНИЯ ЧАЯ ФУНКЦИЯ ОТЛОЖЕ

10ТЕХНОЛОГИЯ АВТОМАТИЧЕСКОГО ЗАВАРИВАНИЯ ЧАЯВозможности чайника позволяют использовать его как для кипячения воды, так и для заваривания чая.ОПИСАНИЕ

11НАСТРОЙКА ТЕМПЕРАТУРЫ И КРЕПОСТИ ЗАВАРИВАНИЯФункция управления позволяет устанавливать крепость и температуру заваривания на Ваше усмотрение и предо

12ФУНКЦИЯ БЫСТРОГО ЗАВАРИВАНИЯ ЧАЯ Автоматический подъем и погружение корзины во время заваривания чая позволяет воде циркулировать, повышая скорость

13ФУНКЦИЯ ОТЛОЖЕННОГО СТАРТАЧайник включается автоматически в удобное для Вас время.ФУНКЦИЯ ПОДДЕРЖАНИЯ ТЕМПЕРАТУРЫ Чайник поддерживает температуру в

14АВТОМАТИЧЕСКАЯ И РУЧНАЯ РЕГУЛИРОВКА ТЕМПЕРАТУРЫ И КРЕПОСТИ ЗАВАРИВАНИЯТри предустановленных режима крепости заваривания чая – крепкий, средний и мяг

15ФУНКЦИЯ ПАМЯТИПо окончании цикла заваривания чая или нагрева воды заданные ин-дивидуальные настройки остаются в памяти чайника, в том числе после от

16ИНДИКАЦИЯ ТЕМПЕРАТУРЫ И ВРЕМЕНИ ЗАВАРИВАНИЯЭлектронный датчик температуры обеспечивает контроль нагрева, вре-мени заваривания и температуры воды. По

17СТЕКЛЯННЫЙ КУВШИН DURAN SCHOTTПроцесс заваривания чая – завораживающее зрелище. Термостойкий стеклянный корпус предоставляет возможность удобного ви

19КЛАССИЧЕСКИЕ СОРТА ЧАЯЧай давно и прочно занял свое место в куль-туре современного человека. Сказать что-то новое сложно, а почувствовать — можно. Б

2085 °СБай Хао Инь Чжэнь – «Серебряные иглы с белым ворсом»Бай Мудань – «Белый пион»Лао Бай Ча – «Выдержанный белый чай»80 °СЕ Шэн – «Дикорастущий зел

2195 °СДа Хун Пао – «Большой красный халат»Юньнань Шу Пуэр – «Пуэр из Юньнани»Исин Хун Ча – «Красный чай из Исина»Аньхуэй Ци Хун – «Красный чай из Цим

23ШЭН ТАЙ ЛЮЙ ЧА – «ЭКОЛОГИЧЕСКИЙ ЗЕЛЕ-НЫЙ ЧАЙ»Ингредиенты: 3 ч. ложки чая (6 г)Приготовление: засыпать чай в корзину. Залить воду до максимального ур

25ТЕ ГУАНЬИНЬ – «ЖЕЛЕЗНАЯ БОДХИСАТТВА ГУАНЬИНЬ»Ингредиенты: 3 ч. ложки чая (8-9 г)Приготовление: засыпать чай в корзину. Залить воду до максимального

27РОМАШКА С ЛИПОВЫМ ЦВЕТОМ Ингредиенты: 2 ч. ложки ромашки аптечной, 2 ч. ложки липового цвета, 2 ч. ложки меда, цедра половинки апельсинаПриготовлени

28Крышка чайника со встроенным фильтром против накипи из нержавеющей сталиЧайная корзина из нержавеющей сталиДатчик температуры водыОтсек для хранения

29Кипячение водыДополнительные функцииЗаваривание чаяУСТРОЙСТВО

30ЗАВАРИВАНИЕ ЧАЯВыберите желаемый температурный режим:Green – зеленый чай Black – черный чай White – белый чай Herbal – травяной чай Oolong - Улуны Н

31ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ НАСТРОЙКИ ЗАВАРИВАНИЯ ЧАЯ  CUSTOMС помощью стрелочек установите необходимую температуру заваривания BREW TEMP в диапа-зоне 70–100С,

32ФУНКЦИЯ БЫСТРОГО ЗАВАРИВАНИЯ ЧАЯ  BASKETНажмите кнопку BASKET. Корзина начнет авто-матически подниматься и опускаться во время цикла заваривания.На

33• Позаботьтесь о сохранности настоящего руководства по эксплуатации.• Используйте чайник только для нагрева воды или заваривания чая.• Не устанав

34Перед чисткой отключите чайник от электро-сети и подождите, пока он остынет.Внимание! Во избежание поражения электри-ческим током не погружайте чайн

35• Качество воды влияет на вкус напитков. Для получения хорошего результата используйте фильтрованную воду.• Не оставляйте в кувшине заваренный чай

36ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИЭлектропитание: 220–240 ВЧастота: 50 ГцМощность: 1680–2000 ВтОбъем: 1,5 лВес: 2,4 кг Внимание! Производитель сохраняет за

37Гарантийный талонИзделие: Модель:Серийный номер:Дата приобретения:Информация о фирме-продавце:Изделие проверено, укомплектовано, механических повре

38Условия сервисного обслуживанияГарантия действительна только присоблюдении клиентом условий гарантийных обязательств.Гарантия действительна при усл

3Отметки сервис-центраРекомендуется пользоваться услугами только авторизованных сервисных центровСерийный номер: Дата продажи: Модель:K810Подпись поку

1Отметки сервис-центраРекомендуется пользоваться услугами только авторизованных сервисных центровОписание дефекта Сервисный центр 2Отметки сервис

Адреса сервисных центровВы можете обратиться за обслуживанием в любой из сервисных центров: ООО «Ремикс», Комсомольский пр-т, д. 111,(3852) 24-06-03Бе

42МоскваООО «Сервис», ул. Большая Садовая, д. 10, Вход в сервис: через Фирменный Магазин BORK. Часы работы: с 10.00 до 20.00, без перерывов и выходных

ООО «ТРАНССЕРВИС-Н.Новгород», ул. Артельная, д. 4.5,(831) 463-61-77НовокузнецкООО «НК-Сервис», ул. Тольятти, д. 37 А(3843) 46-37-36, 20-37-36Новомоско

44ЧелябинскООО ТТЦ «Рембыттехника», ул. Производственная, д. 8 Б,(351) 239-39-26ООО «ЭЛЕКТРО-Н», пр-кт Победы, д. 302, (351) 741-01-51Ярославль ЗАО Фи

КОФЕЙНАЯ СТАНЦИЯ C801• Гарантия 5 лет.• Встроенная коническая жерновая кофемолка срегулировкой степени помола.• Помпа с давлением 15 bar, разраб

БЛЕНДЕР B800• Гарантия 5 лет. • Литой корпус.• Мощность 2000 Вт.• Система ножей Kinetix.• Легкая высокопрочная чаша 2л.• Простота и удобство очи

ГРИЛЬ G801• Гарантия 5 лет.• Система равномерного нагрева Element IQ.• Закрытый контактный гриль, открытый гриль для барбекю.• Устойчивое к цара

ТОСТЕР T800• Гарантия 5 лет. • Функция Lift&Look — контроль готовности тостов без останов-ки процесса приготовления.• Функция одностороннего о